V Rudém moři se můžeme nejčastěji setkat s karetou pravou a karetou obrovskou. Jak je od sebe rozeznáme? Prvně se liší velikostí a váhou. Kareta pravá dosahuje délky 1.14 m a váhy 77 kg. Kareta obrovská, jak již napovídá její druhové jméno, je mnohem větší - délka tohoto druhu mořské želvy se uvádí 1.53 m a hmotnost 150 kg. V mořském prostředí je ovšem těžké oba druhy podle velikosti rozeznat, pokud tedy shodou okolností neplavou vedle sebe. Musíme na to jít jinak.

Bezpečnou určovací pomůckou je počet kostěných destiček nad očima na hlavě želvy. Kareta pravá má nad očima 4 destičky, naproti tomu kareta obrovská jen dvě. Dále se oba druhy želv liší ve stravovacích návycích. Pokud uvidíme mořskou želvu pasoucí se na mořské trávě na dně, jedná se o karetu obrovskou. Dospělá kareta obrovská je býložravá. Karetu pravou naopak zastihneme nejčastěji na korálových útesech, jak vykusuje polypy z jejich vápenatých schránek. Živí se i dalšími bezobratlými živočichy a mořskými houbami vyskytujícími se na korálovém útesu. Kareta pravá je všežravec (omnivor).

Karety vyplouvají zhruba každých 15 až 20 minut na hladinu moře, aby se nadechly. Na hladině učiní někdy dva, ale většinou až tři nádechy, a pak se opět ponoří do hlubin moře.

Pokud se karety pasou na řasách vyskytujících se na skalnatém temeni korálových útesů těsně pod hladinou moře, jsou pravidelně atakovány bodloky rudomořskými, kteří si proti želvám a všem dalším narušitelům včetně lidských jedinců brání své zahrádky řas.

Ve vodách Středozemního moře se můžeme nejčastěji (přesto velmi zřídka) setkat s karetou obecnou. Tento druh karety se v Rudém moři vyskytuje jen vzácně.

Pro doplnění výčtu mořských želv uváděných z vod Rudého moře je třeba vzpomenout i největší mořskou želvu na světě - kožatku velkou.

České, anglické a vědecké názvosloví v článku zmíněných živočišných druhů

• Bodlok rudomořský - Sohal surgeonfish (v překladu: ryba-chirurg) - Acanthurus sohal
• Kareta pravá - Hawksbill sea turtle - Erethmochelys imbricata
• Kareta obecná - Loggerhead sea turtle - Caretta caretta
• Kareta obrovská - Green sea turtle - Chelonia mydas
• Kožatka velká - Leatherback sea turtle - Dermochelys coriacea