Dhivehi (maledivština) je oficiálním úředním jazykem na Maledivách. Následující slovníček budeme potřebovat k dalšímu výkladu.

Názvosloví vybraných druhů zvířat žijících na Maledivách:

(Dhivehi - latinsky - anglicky - česky)

Babaru kas faana - Epinephelus fuscoguttatus - Brown marbled grouper - Kanic hnědoskvrnný

Bis rondu - Balistoides conspicillum - Clown triggerfish - Ostenec běloskvrnný

Boa reendhoo kokaamas - Pomacanthus xanthometopon - Bluefaced angelfish - Pomec modrohlavý

Boava - Octopus cyaenus - Reef octopus - Chobotnice modrá

Dhidha mas - Zanclus cornatus - Moorish idol - Bičonoš zobanovitý

Dhivehi kanbili - Amaurornis phoenicurus - White-breasted (Maldivian) water hen - Chřástal běloprsý

Dhivehi koveli - Eudynamys scolopacea - Asian koel - Kukačka koel

En madi - Manta birostris - Manta ray - Manta atlantská

Faana miyaru - Triaenodon obesus - Whitetip reef shark - Žralok lagunový

Falhu (mathi dhon) miyaru - Carcharhinus melanopterus - Blacktip reef shark - Žralok černoploutvý

Fani handhi - Caranx melampygus - Bluefin jack - Kranas modroploutvý

Fas madi - Pastinachus sephen - Feather tail stingray - Trnucha jemenská

Fehurihi - Rhincodon typus - Whale shark - Žralok obrovský

Ihi - Panulirus versicolor - Painted rock lobster - Langusta ozdobná

Iruvaahudhu - Bubulcus ibis - Catle egret - Volavka rusohlavá

Kaalhu - Corvus splendens - House/Common crow - Vrána lesklá

Kalu ven - Gymnothorax javanicus - Giant moray - Muréna jávská

Kandu rasgefanu - Plectropomus laevis - Black-saddle coral grouper - Kanic sedlatý

Kanhambu - Eretmochelys imbricata - Hawksbill sea turtle - Kareta pravá

Maa hulhunbu landaa - Cheilinus undulatus - Napoleon wrasse - Pyskoun obrovský

Maakanaa - Ardea cinerea - Grey heron - Volavka popelavá

Maa rondu - Balistoides viridescens - Titan triggerfish - Ostenec nazelenalý

Maatholhi - Sphyraena barracuda - Great barracuda - Soltýn barakuda

Muda handhi - Caranx ignobilis - Giant jack - Kranas obrovský

Naru nagoo madi - Himantura fai - Pink whipray - Trnucha samojská

Theyofulhi hikaa - Gomphosus caeruleus - Bird wrasse - Akilolo nosatý

Vaifiya madi - Aetobatus narinari - Spotted eagle ray - Siba skvrnitá